主题不错，但剧作完成度不是太好，意义大于故事本身，看完后对中国版的翻拍改编《西虹市首富》多了一点担忧。

我去……什么酿酒师，人姓布鲁斯特。男主神经刀，女主高知高冷最后良心发现，介于神经喜剧和浪漫爱情片。花光3000万才能继承家产这个设定是厉害，拍起来真是考验表演。主角启用黑人演员在当时很有意义，特别到了竞选一段，戏剧性立刻放大，不过更喜欢赢球后的怅然若失。节奏太急。等待国产版。两星半

2016年中旬，导演闫非、彭大魔正在写剧本。环球影业的人突然敲门，推销一部1985年的美国电影：《布鲁斯特的百万横财》。所以别再说西虹市首富是山寨的了！

单就喜剧效果来看，原版完全比不上国版来的有趣。没什么看点，而且太一般了。毫无惊喜的结局。但整体此片显得更加成熟，而且精简很多。

《西虹市首富》的翻拍版，似乎也不是这个IP第一次翻牌。喜剧感略弱，笑点没展开，但政治竞选的讽刺厉害，男主比赛后的那个演讲非常点题又升华了整部电影主旨。

说抄袭的之前去查一下，动动脑子，西虹市买版权了，蟹蟹

除了选举，番茄首富真的在大多数的剧情走向和细节上都在Copy此版本，还好版权买了，不然要被骂死！前面还有两个版本1921和1945，估计大同小异应该不用再找了。这样的喜剧创意真的很不错，可惜俩男主几乎没什么戏剧天赋，表演几乎没什么表情，声音也不讨喜，一本正经的，我是真笑不出来，可惜了，好剧本就这样毁了~

7.0/10分。《西虹市首富》的原版。创意是有的，但粗糙了点。沈腾版就改得比较好，人物特点也更加鲜明。。。

上面说抄袭，开心麻花有版权的OK?正儿八经改编的。

早前听郭德纲的相声段子就想起这片子，那时候真是满足了一夜暴富可以胡乱花钱的意淫，现在想想这何尝不是对物欲横流的一种反讽，正因为意义大于剧作，搞得有点像推着走的搞笑段子。PS：特意来打星，正如当初的“佩姬苏”，以免那些麻花脑残粉来组团打1星。

美国人讲美国梦，讲美国梦的支撑点不在国家富强，升官发财，而在求真、求朴的美国文化。就像棒球比赛中的一招一式、扎扎实实的挥棒击球，奔跑拦截，这些真本事是金钱和权力无法替代的。布鲁斯特的竞选宣言是“一个都不要选”，这个和明末史学家顾炎武提出的“国家兴亡，肉食者谋之”如出一辙。肉食者的游戏当然是一个都不要选，但是顾炎武还有下半句是“天下兴亡，匹夫有责”，此“天下”即文化和精神组成的天理，所以虽然是一个出身底层的业余棒球运动员，布鲁斯特也能在市长的权力、上亿遗产和职业棒球运动员的梦想之间，做出合理的价值判断——不能继续打球，不能追逐真正的梦想，比放弃竞选或失去遗产更让人沮丧。我没看《西虹市首富》，但我相信中国的乞丐文人拍不出《布鲁斯特的百万横财》。

这种讽刺喜剧就是来满足大众各种白日梦YY的，而结局都是善良人终有好报，看看也无妨。。。

在美国还有什么比竞选和打官司更费钱的？政治讽刺部分警世恒言，每个人物弧都是完整的，不尬。而且最后一分钟营救，是女主拯救了男主。开心麻花版本的确是好笑了，但基本丧失了电影本身的逻辑，没办法。

看完《这个杀手不太冷静》后，统计了一些看过原版也看过国产翻拍版的电影，想起这部迟迟未观看的《布鲁斯特的百万横财》，于是决定看一下：国产翻拍版《西虹市首富》个人感觉一般，这部原版也不太喜欢。

原来此片已经是这个小说IP第五次被搬上大银幕（第六次应该是《西虹市首富》）。每一次改编应该都会添加与时俱进的现代戏份，但归根到底不变的是大众屌丝一夜暴富的白日梦，与对势利眼马屁精的讽刺批判。市长竞选“谁也不要选”更是对政客的无情嘲讽。收尾一泻千里潦草敷衍。对比看来，《西虹市首富》在保留角色设定关系的同时，本土化改编还是比较成功的。至少不再虎头蛇尾。

勉强及格。《西虹市首富》的原版，当然它本身是小说改编的，除了因国情不同做的几处微调，两片内容基本一致，连拉冰山去沙漠的那个点子也继承了，不同之处在于：男主是个二流棒球投手，最后撒钱方式这里是搅乱市长竞选，以赢了3亿和泡到了女主为结束，没那么多捐款和减肥的社会主义正能量。相对于《西》，本片的节奏和氛围都更加一致，出场的众多群演（撒钱的场面主要靠堆人来营造）也没有穿帮的地方，演员整体上是以演正剧的方式出镜，动作装逼片导演沃尔特·希尔对喜剧的理解还是有一套的。这片子的主旨应该算是落在对竞选烧钱的讽刺上了，经管戏份不算多，但说辞还是很尖锐的

《西虹市首富》在包袱上的改动是成功的，围绕钱如何越花越多下足了功夫，作为喜剧片来说很成功。但是包袱之外的改动几乎全是败笔，主人公的初心和情感线在本片流畅自然，西虹市的改动极为过火，毫无信服力。另外，西虹市前十五分钟的改动相当聪明。通过买假球的谈话，人物塑造、悬念、喜剧情境、主情节铺垫都有了。

西虹市首富？？？开心麻花应该拿出一半票房给豆瓣。

7分，《西虹市首富》原版。我个人认为《西虹市首富》改编的还是很接地气的，卧龙凤雏原本是褒义词，在《西虹市首富》上映后变成了贬义，这是《西虹市首富》自己的力量。本片导演是个不算太成功的动作片导演，影片结束也有动作片结束的潦草感。

西虹市，来源于此！那百万英镑就是该片的正源。其实此类故事，一直是普通人心心念念，所以商业片制造商，才会把他们奉献给大众！目的当然是，钱！

• 查看详情