整体上不太喜欢这部，黑苏联无所谓，但改变对方信仰的东西就是香槟、晚礼服和一顶真的很丑的帽子，除了让我联想到出国挥霍公款的腐败官员，完全不觉得他们的爱情美好啊！比较妙的几处讽刺：共产党员把纳粹当成同志；开香槟与枪毙的比拟；打上马赛克的信。男主角的情话很牛，撩妹技能Max。

當劉別謙離世後，比利懷特在喪禮上感概世界再沒有劉別謙的電影，那一年是1947，世界才剛經歷慘烈的二戰，是時間巧合，還是命運的提示？電影也開始變得殘忍，要轉入人內心從不見光的黑暗層面，好像《大國民》一開場那樣，人人不自覺也會闖入非請勿進的大屋。劉別謙必然是舊時代的，他看到死後的世界又能不能再一笑置之？白色恐佈未來臨前，他還有餘地向列寧，馬克思開玩笑，對共產主義懷著同等目光，也看到資本社會如何改變人心(雖然她被改造了，合乎了男性慾望)政治話語變得情慾，男女情感在看似保守的時代中顯現有他/她的小樂園，無論你的取向是什麼，不明自知，也樂在其中，最色慾的都在鏡頭以外發生，人人也察覺對方底線，從而試探玩味，又有誰不想在這樣的國度中過日子？每次看劉別謙電影，彷似道別一個從來沒有經歷過，保持樂觀單純又優雅的國度。

不算喜剧，更像是政治宣传片吧。西方对社会主义的害怕和诋毁真是从一而终的，只不过我们现在成了俄国的继承人了。情节主要是原本意志坚定的女干部被灯红酒绿软玉温香腐蚀的事，这个描述没什么，巨大的物质落差使这事客观上可能发生。主要是背后嘲讽揶揄的嘴脸就恶心了，三个干部去巴黎挥霍国家财产住豪华酒店、与敌对阶级勾结侵吞国资，这样的蛀虫居然回来后还有脸抱怨“起码他们没法审查我们的思想”，还把糖衣炮弹莱昂当亲人一样——西方宣传口这样的嘴脸在过去几十年一直被视为是合理的，所以才会有苏联亡于思想战线、我国涌现无数公知。当且仅当生产力的提升带来的财富比例的改变，西方国家靠掠夺侵吞的财富和对欠发达国家的使坏摧残都不足以支撑其相对式微时，社会主义的奋斗与成功才能被普罗大众所认知。

9。刘别谦+怀尔德的导+编，嘉宝+道格拉斯的表演。前半部分很搞笑。社会主义美好女青年就这样被万恶资本主义的巴黎给毒害了，哈。

剧本里有很典型的怀德风格台词，和后来的onetwothree一以贯之，不过该片儿在刘别谦的电影里确实不算上乘，是典型的美式propaganda，就，也不能说美国对苏俄的刻画就不对，毕竟真实的斯大林时代只怕比电影里可怖得多，主要是那种轻佻的态度令人不适，是一种居高临下的、自以为是的、觉得其他地方落后、可笑、需要被拯救的典型的美国式态度。但是他们真的关心那些人民吗？他们恐怕更关注自己的姿态。反而理解了《上海的金枝玉叶》里郭婉莹晚年不愿意对BBC等外国媒体讲述文革诉苦，他们并不会真的去理解，只会拿你的话用作他们的政治意图。所以越发觉得像何伟写的寻路中国系列有多么难得，是一种平和、客观、真正有同理心、不自以为是怜悯的视角。

葛丽泰·嘉宝饰演的苏联女特使冷若冰霜，也可以说是冰山美人，然而万恶的资本主义敌人居然使我们忧心人民的伟大同志腐化堕落，还让她笑出来了，实在罪大恶极，必须判处他们赔偿一位男士与之相伴终生。

为什么你要为我服务？那不是工作，那是社会不公。哈哈哈哈，不仅天职被「官方」隐藏起来，就连性别意识也被「资本主义制度」抹掉的《妮诺契卡》曾是一个迷失在「权力与认知结构」当中的女性。幸与不幸，被「上级」支配到巴黎的她因对这个「浪漫之都」一无所知而有机会对其「历史」进行再认识。讽刺的是，这两只对自我「原生家庭」了如指掌，并经由不断自我暗示、自我确认和自我催眠之后，对「SM文化」已然熟知并高度「自洽」的「小白鼠」非但不会「绝种」反而越「吻」越多——显然，极具「服务精神」的男主既在充当「导游」角色，又在扮演「导师」角色，遗憾的是，这场有关天职与性别的「调教」在莫斯科彻底失败了，在巴黎差一点就成功了。从个体角度出发，已然提前抵达和实现「共产主义」的《妮诺契卡》拿出「放大镜」来瞧，紧随其后的「里昂」在发光。

恋爱中的女人，都是如此，哪怕嘉宝。认识她的人，都说这里的嘉宝才像真的她，喜欢笑，喜欢恶作剧，喜欢新奇的事物。所以，她会觉得拍这个电影的时候很开心。她不再是那个为爱伤心的女人，她开心的大笑，也许有那么一刻，她是嘉宝。

细节上玩味无穷，整体上却一瘸一拐，刘别谦的喜剧[妮诺契卡]充满了一厢情愿的想象，故而让人嘴里尝出不该有的酸馊味道。就算最荒诞的喜剧也必须有“真”的东西，而电影对苏联霸凌式的嘲笑建立在富人对穷人的蔑视上，而不是真正针对于它的法西斯属性。电影最后是在说：有了钱，你才能吃好喝好赏花看雪；有了钱，你才有资格享受自由放纵去爱。

“午夜12点，一半的巴黎人在和另一半的巴黎人做爱。”资本主义太邪恶了，腐蚀我们社会主义女同胞。

莫斯科的共产主义女干部就这样被爱都巴黎的情话王腐朽了！"Ninotchka,it'smidnight!OnehalfofParisismakinglovetotheotherhalf."awwww

刘别谦导演比利怀尔德编剧嘉宝出演，多么美好的黄金时代的黄金组合

Theycan’tcensorourmemories,can’tthey?#党妹学#始祖，以及几十年后施瓦辛格演终结者的mannerism完全就是复刻嘉宝啊

一个男人去一家咖啡店，他向服务员要一杯不加奶油的咖啡。过了一会，服务员跑来说：“抱歉，我们今天没奶油了，只有牛奶。我给您上一杯不加牛奶的咖啡好吗？“（齐泽克引用过这个笑话）

妮诺契卡我真的超级爱，现在也把指路那段的剧照摆在桌上。“你的角膜很健康”还有“敬礼”简直过于社会，在说情话这一点上，苏联人和法国人不分伯仲。

其實可以打四星的，但考慮到出自劉別謙和BillyWilder......

嘉宝和这个角色太配了，把开始一本正经的“冷”和最后故作严肃的“嘲”诠释的恰到好处。本片高明之处在于刘别谦并没有把共产踩得一无是处，而是在讽刺意识形态本身（不然男主怎么能开读马克思呢）难怪怀德日后能拍出《柏林艳史》和《玉女风流》，39年就开始练手此类题材了~

帽子转场=干部被资本主义腐蚀——“有必要调情吗”“哦，我是不由自主的”“克制一下”——我不否认它的美，但很浪费电力——“你这种人我们俄国没有”“谢谢”“所以我对祖国的未来充满信心”“...？”——夸人夸眼角膜长得很好，哈哈哈哈——午夜了，一半巴黎人正在和另一半巴黎人做爱——“...嘴唇火热，却不是口渴，是千百倍于口渴的折磨与兴奋”“→_→你很唠叨耶”...～(^з^)-...“这样唠叨吗？”“不，很祥和，again”——“别走，我觉得你对我也有好感，你喜欢我的眼白”——白房子，红房子，不要任何颜色的房子，我们创建自己的Party（派对；党派），这台词简直是明示——靠墙，蒙眼，砰！人倒下，香槟开了——信件打码，绝了——哦，xx同志被召回调查了，其他事情你得去问他的寡妇——

比利·怀德编剧，他师父刘别谦导演的，又名《情迷冰美人》。也是开苏共的玩笑，开场和《玉女风流》一样是三个苏联人来到资本主义国家。当年美国媒体对在此片上映时的最醒目的宣传语是“嘉宝笑了”，这句宣传语也流传至今。嘉宝在电影确实是开怀大笑，不过有点做作，不太自然

BW编剧，《玉女风流》的味儿很浓，但要温和宽容得多。纳粹礼、三顶帽子、香烟女郎几个镜头令人击节叫好，台词更是精妙绝伦。刘别谦不仅戏谑讽刺共产主义者，也丝毫不留情面地撕下了资本主义的浮华假面。“OnehalfofParisismakinglovetotheotherhalf”一句真是写尽了法国佬的浪漫，多情到什么意识形态都能抛却脑后，这又何尝不是一种终极的赤诚。影片上映的宣传语是“嘉宝笑了”，其实GG冷冰冰硬邦邦的模样反而迷人许多，大笑那场倒显得矫揉夸张。她身上聪慧、果决、勇敢的侠气与刚柔间自然转换的强势和娇媚反衬出巴黎交际花们的乏味、空虚、肤浅，又有哪个头脑心智健全的异性恋男性会不爱她呢？结尾也幽默极了，被资本主义“腐化”的三人组用起工人阶级的解决方式还是很顺手嘛hhh

• 查看详情